Cette assiette en porcelaine de Limoges peinte à la main par A.V.Dehus, le même artiste que celle de la « Jeune femme aux putti », provient du célèbre magasin de porcelaine du négociant Mansard, qui se situait 34 rue du Paradis à Paris.
Le marli à bord chantourné est richement décoré d’une large bordure d’arabesques en or poli à l’agate, elle-même soulignée de lambrequins. Sur le bassin le peintre a représenté une jeune femme se balançant sur fond de feuillages. Le mouvement de balancier donné par le « putto » est rendu par le vent dans sa chevelure et la longue draperie ocre. À noter, le très bel effet de transparence du vêtement. Un artiste déjà remarqué dans une représentation d’Orphée et Eurydice.