Un verre à orangeade sérigraphié. Le décor est intitulé « Provinces du Nord ». En arrière-plan on reconnait le beffroi de Béthune, devant la jeune femme à la coiffe en forme de soleil, porte le costume traditionnel du boulonnais, l’homme, le costume et les attributs du mineur. L’autre homme est coiffé du suroît des marins pêcheurs, la femme est en costume traditionnel dunkerquois.